Ler o enunciado em texto
WATTERSON, B. Disponível em: www.gocomics.com.
Acesso em: 14 maio 2024 (adaptado).
Nesses quadrinhos, Calvin menciona o fenômeno da natureza “hurricane” para se referir ao comportamento da mãe em reação a seu(sua)
A corte de cabelo.
B postura agressiva.
C atraso para o jantar.
D uso do chapéu à mesa.
E reclamação sobre a comida.
Gabarito oficial
A
Caderno de referência do INEP. Na opção espanhol o gabarito da questão 3 é B.
O que a questão cobra
Leitura de quadrinhos em inglês: entender que a fala de um quadro só se explica pelo que acontece no seguinte.
Resolução passo a passo
- No primeiro quadro há duas falas. A mãe diz: “Take your hat off at the dinner table, Calvin”. E Calvin pensa: “Here comes the hurricane”.
- Pergunte por que ele já espera uma tempestade. Ele ainda não fez nada de errado à mesa — logo, o furacão é reação a algo que o chapéu está escondendo.
- O segundo quadro confirma: assim que o chapéu sai, a mãe explode — “YOU CUT YOUR HAIR!!”.
- Calvin previu o furacão porque sabia que tirar o chapéu revelaria o corte de cabelo. É a isso que a metáfora se refere — alternativa A.
Alternativa por alternativa
- A
corte de cabelo.
Correta. O chapéu escondia o cabelo cortado, e Calvin já antecipa a reação da mãe antes mesmo de tirá-lo. Quando ela vê, grita — o furacão anunciado.
- B
postura agressiva.
Errada. Não há agressividade de Calvin na tirinha. Ele responde com desculpas (“Hobbes did”), e a irritação é toda da mãe, provocada pelo cabelo.
- C
atraso para o jantar.
Errada. Não se fala em atraso. Calvin já está sentado à mesa no primeiro quadro, com o jantar servido.
- D
uso do chapéu à mesa.
Errada. O chapéu é o gatilho, não o motivo. A mãe pede que ele o tire com tranquilidade; o furacão só vem depois, quando o cabelo aparece.
- E
reclamação sobre a comida.
Errada. Nenhum personagem reclama da comida. A discussão inteira gira em torno do corte de cabelo e de quem o fez.